October 17th, 2010

Опись, протокол, отпечатки пальцев (с)

На прошлой неделе в телефоне вежливо, но настойчиво возникали сотрудники милиции : - Ал-р Сергеевич?! По вопросу дактилоскопирования беспокоим. Вам повестки приходили? Четыре штуки отправили. Нет? Ну. мы и сами уже поняли, что надо с каждым индивидуально - Вы можете сейчас приехать по такому-то адресу? Не можете? А когда можете? Ну и хорошо, так и договоримся. А отец ваш? А, вы вместе не проживаете... А может телефончик дадите?... И т.п.
Collapse )

Реставраторское.



В зомбоящике, на канале "Авто-плюс" натолкнулся на передачу с "Олдтаймер-галереи Ильи Сорокина". Прямые, без купюр, разговоры с русскими реставраторами - ну, просто мега-интересно. По итогам нашел в интернетах сайт "Кузовной мануфактуры Бушуева". В общем, камрадам, неравнодушным к военному моделизму и ретро-автомобилизму - рекомендую раделы "главная" и "пресса". Оказывается, именно эта мастерская в свое время построила бронеавтомобиль БА-1, статьей про который неск лет назад я оч.впечатлился в "авто-ревю" (хороший скан есть в "прессе" на сайте). Неимоверно прекрасен также ГЛ-1
Не то чтобы стал кусать локти, но где-то проскользнуло сожаление на тему - а может, всё-таки, надо было МТ в оригинале оставить...

книгочейское

... У тебя правда нет больше паровых машин? (с)

Слонасный ужопотам! Караул! Потасный Слоноужам! (с)




1. Помалу, "с чувством, с толком, с расстановкой" читаем ребенку классику. Уже прочитан "Карлсон" - одна из любимых книг моего детства. В процессе "Винни Пух". Мелкую плющит с обеих книжек. Лично я "Пухом" (книжкой) в босоногом не воткнулся совершенно, ну, не перло и всё. Сейчас читаю, что называется "ржунемагу". По ходу чтения "ВП" у нас со сладкой N возник сам собой напрашивающийся вопрос: что и в каких количествах курил автор?! :))) Ну, и сам перевод Заходера тоже доставляет всемерно. Ну вот к примеру :
"И Сова начала писать... Вот что она написала:

"Про зря вля бля сдине мраш деня про зря бля бля вля!"

Пух с восхищением посмотрел на эту надпись.

- Я тут написала: "Поздравляю с днем рождения",- небрежно заметила Сова.
- Вот это надпись так надпись!- с уважением сказал Винни-Пух.
- Ну, если уж все тебе сказать, тут написано полностью так: "Поздравляю с днем рождения, желаю всего-всего хорошего. Твой Пух". Я не посчиталась с расходом графита.
- Чего?- спросил Пух.
- Тут одного карандаша сколько пошло! - пояснила Сова.
- Еще бы! - сказал Пух."

Следующее, думаю, будет "Пеппи Длинныйчулок" или "Эмиль из Лённеберги".

2. Сам неспешно читаю "Белорские хроники" Ольги Громыко. Хорошие, годные рассказы. Понравился "Ничего личного". Вкратце - девушка-полуэльф-менестрель Вирра, она же прирожденный наёмный убийца с понятиями о чести получает заказ. В процессе жертва ее перекупает. Первый аказчик, а теперь сам жертва снова перекупает ее. И так до бесконечности. Все с юмором, само собой. Так вот. Лично мне показалось, что образ Вирры собран с Тэм Гринхилл чуть более, чем полностью :)

Collapse )